第78弾
店主がお墓にもっていく10枚のうちの1枚
アンドレ・ナヴァラ/６つのチェロ小品集
ARD 0078 1CD-R\1800

ようやくARDMOREと交渉が成立し、この録音をアリア・レーベルからリリースできる日がきた。 　店主がお墓にもっていく10枚のうちの1枚。 　アンドレ・ナヴァラ。 　みなさんももちろんその名はご存知と思う。 　店主も、まあなんとなく、いくつかの演奏を聴いたことはあった。アンチェル、スークとやったブラームスのダブル・コンチェルト、名演といわれるバッハの無伴奏、シューベルトのアルペジョーネ、バルビローリとのエルガーのチェロ協奏曲。それらは、フランスのチェリストにあって、なんとなく野太い雰囲気の演奏だった。 　ただ、実はそれ以上に深い感慨を覚えるということはなかった。 　フランスにはフルニエという巨大な存在があるし、さらにジャンドロン、トルトゥリエという名手が居並ぶ。 　また、ナヴァラはそれら３人のフランス人チェリストとちょっとタイプが違うということで、あえてフランス国外のアーティストを見ようものなら、今度は隣国にカザルス、カサドという大偉人がいる。 　ナヴァラ、なんにしてもちょっと立場が弱い。 　だからこれまでそれほど強く意識して聴いたことはなかった。 　ところが、あるとき、手元のナヴァラの小品集アルバムを、なんとなく聴くことになった。 　始まったのはバッハの「G線上のアリア」。 　・・・これが・・・すごかった。 　正直びっくりした。 　ジャケットを見返したが、間違いなくナヴァラ。 　・・・深々とした重い音色で、ゆったりと奏でられるそのバッハ、軽くみていた店主の心臓をいきなりグイと掴んだ。 　続くシューベルトも、そしてそのあとのシューマンも、恥ずかしいくらいの「名曲オンパレード」なのだが・・・すごい。 　ジャケットを見ると1950年代の演奏。つまりナヴァラ30代後半か40代の演奏。 　だから演奏に艶がある。 　派手さはないのに、黒光りしている。老成した音楽じゃない。いま働き盛りの音がする。ハンサムで無口な肉体労働者のような、そんな音がする。炎天下の路上で黙々と地面にドリルで穴を開けているタンクトップの青年のような音がする。 　にじみ出る強さがあるのだ。 　これはフランス３人衆とは違う。 　洒脱さとか、上品さとか、気品とか、そういう上流階級の音はしない。しかし強い。太い。香水の代わりに汗のにおいがする。 　またナヴァラにはスペインの二人の巨匠が持つ根っからの明るさ、親近感はない。どちらかというと近寄りがたい。 　すぐに仲間に入れてくれそうな快活さ、陽気さがない。 　もっと無骨で寡黙で無愛想。 　しかしそれがまた音楽に芯のある強さを感じさせる。 　 　ナヴァラはフランス生まれ。 　しかしよくよく調べてみると、フランスはフランスでもビアリッツというスペインとの国境付近の街に生まれた。 　だからフランス３人衆とはもともと身体に流れる血が違う。 　ではその血はスペインに近いのか・・・というとどうもそれも違う。 ビアリッツ　 ナヴァラ地方 　ビアリッツはフランス領バスクに属する。 　そしてもともと「ナヴァラ」というのは、歴史的なバスク地方の一部として知られている地名。バスク民族とはヨーロッパでも独自の文化を築いた誇り高い人々。 　・・・とするとナヴァラにバスクの血が流れていてもおかしくない。バスクの血を引いたナヴァラ一族がお隣のビアリッツに移り住んだのか。 　が、そうした記述はどこにもない。今もって調べがついてない。 　しかしフランスの高雅なチェリストとも違い、ノスタルジックなスペインのチェリストとも違う、独特の感性を持ったナヴァラの音楽性・・・その背景には何か深いものがあるような気がする。 　それをさらに深く感じさせたのが、マスネの「エレジー」。 　今更いい年をした男がマスネの「エレジー」を聴いて泣くようなことはまずない。どちらかというとあからさまな抒情的メロディーを「ふん」と鼻で笑うのが関の山。 　・・・しかし、このナヴァラの「エレジー」には・・・やられた・・・。 　寡黙でひたむきで、ベタベタした情愛を表には出さないが、そこには魂に深く刻印された何かが存在する。 　ナヴァラの音楽は「強い」のだが、天下無敵に強いのではなく、敗北したこともあり、ボロボロにされたこともありながら、今も気高くひたむきに生きている、そんな強さ。 　殴られても蹴倒されても、また黙って立ち上がる、そういう底知れぬ強さ。 　男ならこうありたい・・・、そんな気概を感じさせる音楽なのである。 　何も語る必要はない。 　この人の演奏を聴けば、男というものが、勇気というものが、人生というものが何かわかるような気がする。

ARD 0078 1CD-R\1800	第78弾　 　アンドレ・ナヴァラ/６つのチェロ小品集 　　バッハ：G線上のアリア 　　シューベルト：楽興の時 　　シューマン：トロイメライ 　　アルベニス：マラゲーニャ 　　マスネ：エレジー 　　ポッパー：ハンガリー狂詩曲	アンドレ・ナヴァラ ジャクリーヌ・ドゥッソル（ピアノ）
原盤：10inch ODEON OD 1014　MONO 録音：1950年代 薄型ケースで、シンプルなデザインのジャケットと盤面印刷の仕様です。 フォーマットはＣＤ-Ｒ。針音や歪みなどのオリジナル・ノイズがありますがご了承ください。 原盤ジャケット 　以前出ていたARDMORE MS−７　は廃盤。